Para poder activar esta opción de Gmail que te permite probar productos nuevos, hay que seguir tres pasos:
- Cambia el idioma al inglés. Yo lo he probado con el inglés de Estados Unidos.
- En Settings, ve a la pestaña Labs y activa las características nuevas que quieras probar.
- Vuelve a cambiar el idioma a español.
Eso sí, si quieres volver a activar o desactivar alguna característica de Labs debes volver a cambiar el idioma a inglés porque la pestaña Labs no te aparece en la sección de Configuración.
Por ahora he probado pocas aplicaciones de Labs pero recomiendo la opción Offline (sin conexión), para poder acceder a tu bandeja de entrada cuando no tienes conexión a Internet, en el avión o en el tren, por ejemplo.
Nota: para poder usar la aplicación Offline, debes permitir la instalación de un plugin llamado Gears en el navegador. En Firefox para Ubuntu no hay mayor problema. Deberás reiniciar el navegador cuando termine de instalarse.






